Nuestro punto de partida son los catálogos que Llinás recopiló para los óleos (en dos volúmenes) y para los grabados (principalmente en 1 volumen). Desgraciadamente, estos catálogos están incompletos, a veces – no siempre – con información sobre la venta de la obra respectiva, a veces los dibujos esquemáticos sustituyen a las reproducciones, a veces faltan datos técnicos, y a veces no aparecen obras de las que disponemos de reproducciones fotográficas.

En cuanto a los grabados, el catálogo termina en 1994. Las obras suelen ir acompañadas de dibujos. También en este caso, no siempre. Dicho esto, creemos que la colección de grabados de Estate Paris es relativamente completa.

Ni los collages ni las acuarelas y tintas han sido catalogados por el pintor. Sabemos muy poco de su distribución, a menudo se hacía al capricho de los cumpleaños y otras ocasiones de los amigos (también podían pagar al médico). Lejos de ser obras menores – el collage, en particular, nos parece una práctica emblemática de la obra llinasiana -, constituyen una parte significativa del conjunto.

Por último, sabemos muy poco de los dibujos. Lo que existe son algunos retratos y, sobre todo, bocetos que reconstruyen obras y esbozos en pequeños cuadernos de 10,5 x 8,5 cm. En ellos se dan indicaciones sobre los colores que deben utilizarse, o se utilizan al «transcribir» un cuadro concreto visto en una exposición.

El catálogo está organizado del siguiente modo: año / número correspondiente a una técnica / número de la obra ejecutada en esa técnica.

1 = pintura al óleo o acrílico; 2 = grabado en madera; 3 = grabado en metal; 4 = acuarela; 5 = tinta; 6 = tinta y acuarela; 7 = collage o pintura sobre collage; 8 = otras técnicas mixtas; 9 = dibujos.

Hemos creado una sección para obras que no figuran en la lista del artista. Se trata de vitrales y bocetos para vitrales; decorados de teatro (de los que no tenemos documentación visual); ilustraciones para libros o revistas (de las que tenemos una colección representativa); pinturas murales (de las que se conservan en el Estate algunas fotografías) y bocetos. Existen xilografías que se llaman «murales».

creado una sección para obras que no figuran en la lista del artista. Se trata de vitrales y bocetos para vitrales; decorados de teatro (de los que no tenemos documentación visual); ilustraciones para libros o revistas (de las que tenemos una colección representativa); pinturas murales (de las que se conservan en el Estate algunas fotografías) y bocetos. Existen xilografías que se llaman «murales».Presentamos también obras cuyo paradero se desconoce hoy en día. Como nos basamos esencialmente en el archivo del pintor, esto se traduce a menudo en imágenes de mala calidad y una descripción insuficiente de la obra respectiva. A veces desconocemos el formato, otras la técnica o el soporte, y la localización se basa generalmente en informaciones de hace más de 30 años.

Nuestra convocatoria para nutrir este catálogo razonado abarca todas las técnicas y formatos. La obra de Llinás dista mucho de ser abundante, cada obra es tanto más preciosa y enriquecerá nuestro conocimiento de este artista mayor del arte cubano del siglo XX, y pionero del arte visual del Atlántico negro.